Precisa-se "pequena" explicação

Sr. Doutor Mendes não confunda a sua vontade pessoal de ver um amigo de longa data a gerir o futuro de Felgueiras, com a inteligência dos Felgueirenses.

Um dia destes tem que nos explicar como funciona a lógica da sua afirmação;

"Jobs for the friends".